📥 ¿Necesitas el PDF Original?
Este manual online es difícil de leer. Compra el archivo PDF descargable para imprimirlo o verlo sin internet.
Comprar PDF Aquí
mente este manual
ar la moto de agua.
UAL DEL PROPIETARIO/PILOTO
2016 WaveRunner
FX SVHO
FX Cruiser SVHO
F3J-F8199-52-S0
ente este manual antes de utilizar la moto de agua. Este manual
necer con la WaveRunner si esta se vende.
ualquier duda acerca de la uti-
mantenimiento de la moto de
a un concesionario Yamaha.
o es un curso de seguridad ni
Si ésta es su primera moto de
n tipo con el que no está fami-
u propia comodidad y seguri-
a la formación o práctica
es de utilizarla. Asimismo, un
Yamaha o una organización
odrán recomendar escuelas
s o instructores competentes.
al, la información de particular
distingue del modo siguiente:
n símbolo de alerta de seguri-
ra alertarle de posibles riesgos
onales. Obedezca todos los
eguridad que aparecen a con-
ste símbolo para evitar posi-
muerte.
TENCIA
A indica una situación peli-
no se evita, puede provocar
ales graves o un accidente
ÓN
indica precauciones espe-
deben adoptar para evitar
e agua resulte dañada o se
os daños materiales.
p
p
debe considerarse una parte
e la moto de agua y debe per-
ella, incluso si esta se vende
e.
er FX SVHO / FX Cruiser
SVHO
EL PROPIETARIO/PILOTO
amaha Motor Co., Ltd.
dición, Abril 2015
s derechos reservados.
xpresamente toda reimpre-
ción no autorizada de este
documento
permiso escrito de
aha Motor Co., Ltd.
preso en EE. UU.
e serie del motor ................ 1
n sobre el control de
s..................................... 2
homologación del
do de control de
es........................................ 2
la fecha de fabricación ...... 3
portantes........................ 4
e advertencia ...................... 5
os ...................................... 8
relativa a la
......................................10
s sobre quién puede
moto de agua .............. 10
s a la navegación........ 11
para navegar ............... 12
omendado.................... 14
n para evitar peligros ... 15
cas de la moto de
..................................... 15
ing y esquí acuático.... 17
seguridad en el mar.... 19
su moto de agua de
ponsable ..................... 19
......................................21
bre la moto de agua.... 21
de los componentes
es.................................. 22
ento de la función de
......................................26
de control de la moto
..................................... 26
distancia............................ 26
Sistema de dirección........................ 30
Sistema de dirección con inclinación
regulable ....................................... 30
Surtidores testigo del agua de
refrigeración.................................. 31
Separador de agua........................... 31
Utilización de la moto de agua ...... 33
Funciones de la moto de agua ..... 33
Inversor............................................. 33
Sistema de trimado eléctrico ........... 35
Modos de funcionamiento de la
moto de agua............................. 37
Función de régimen bajo de RPM.... 37
Función de marcha lenta.................. 38
Función de velocidad de crucero..... 39
Funcionamiento de los
instrumentos ................................... 42
Centro de información
multifunción ............................... 42
Velocímetro/tacómetro analógico .... 42
Pantalla de información.................... 43
Visor multifunción............................. 48
Funcionamiento de equipos .......... 53
Equipo........................................... 53
Asientos............................................ 53
Asidero ............................................. 54
Asidero de embarque....................... 54
Escalón del embarque...................... 54
Pasacabos de proa .......................... 55
Pasacabos de popa ......................... 55
Cornamusa....................................... 55
Cornamusas retráctiles (FX Cruiser
SVHO) ........................................... 56
Pañoles............................................. 56
del aceite del motor .... 65
motor............................... 65
l agua de la sentina..... 66
el agua de la sentina en
......................................... 66
el agua de la sentina a
......................................... 67
en un remolque........... 68
ento por primera
......................................69
motor........................... 69
ones antes de la
......................................70
omprobaciones previas a
ación................................ 70
comprobación antes
egación........................ 72
aciones previas a la
a ....................................... 72
aciones posteriores a la
a ....................................... 78
ento...............................81
la moto de agua .......... 81
su moto de agua............... 81
do a pilotar la moto de
......................................... 81
e pilotaje.......................... 82
de la moto de agua .......... 82
del motor en el agua......... 82
motor ................................. 83
oto de agua...................... 83
la moto de agua ............. 84
de la moto de agua .......... 84
la moto de agua.............. 86
Navegación en presencia de
algas.............................................. 93
Después de sacar la moto del
agua .............................................. 93
Cuidados y almacenamiento ......... 94
Cuidados posteriores a la
navegación ................................ 94
Lavado de los conductos de agua
de refrigeración............................. 94
Limpieza de la moto de agua........... 95
Cuidados de la batería ..................... 95
Almacenamiento prolongado........ 98
Limpieza ........................................... 98
Engrase ............................................ 98
Prueba de oxidación ........................ 98
Mantenimiento ................................ 99
Mantenimiento.............................. 99
Caja de herramientas ....................... 99
Montaje y desmontaje de la tapa del
motor............................................. 99
Cuadro de mantenimiento
periódico..................................... 101
Aceite del motor y filtro .................. 103
Especificaciones........................... 104
Especificaciones......................... 104
Resolución de averías .................. 105
Identificación de averías............. 105
Cuadro de identificación de
averías......................................... 105
Procedimientos de
emergencia .............................. 109
Limpieza de la toma de admisión
del chorro y el rotor..................... 109
....................................115
p
Yamaha. Asimismo, anote y
s números de identificación
como prevención en caso de
e agua sea robada.
dentificación primario
PRI está grabado en una placa
erior de la cámara del motor.
a página 53 las instrucciones
y montaje de los asientos, y
la información sobre el pañol
ble).
SVHO)
X Cruiser SVHO)
SJU40471
Número de serie del motor
El número de serie del motor está grabado en
una placa fijada al motor. (Consulte en la pá-
gina 53 las instrucciones de desmontaje y
montaje del asiento, y en la página 99 las ins-
el número de identificación pri-
RI)
1
F3J
PRI-I.D.
LTD.
. FROM AMERICAN AND JAPANESE
TS-UNIS DE PIÈCES AMÉRICAINES ET
1 Situación del número de identificación de la
embarcación (CIN)
1
2
de encendido por chispa vigentes en el mo
mento de su fabricación.
SJU42072
Rótulo de homologación del
certificado de control de emisiones
Este rótulo está fijado a la parte superior de la
culata. (Consulte en la página 53 las instruc-
ciones de desmontaje y montaje del asiento,
y en la página 99 las instrucciones de des-
montaje y montaje de la tapa del motor).
Solo Canadá
Este rótulo está fijado en el interior de la cá-
mara del motor. (Consulte en la página 53 las
instrucciones de desmontaje y montaje de
el número de serie del motor
1 Ubicación del rótulo informativo de control
de emisiones
1
fecha de fabricación
á fijado a la parte superior de la
te en la página 53 las instruc-
montaje y montaje del asiento,
el rótulo informativo de control
es
FORMATION ENGINE FAMILY:
CALIFORNIA AND U.S. EPA EXHAUST REGULATIONS
FER TO THE OWNER’S MANUAL FOR MAINTENANCE
STMENTS. THIS VESSEL MEETS U.S. EPA EVAP STANDARDS.
NE
O., LTD.
MAX POWER : kW
SPARK PLUG :
VALVE LASH (mm) IN : EX :
DISPLACEMENT : liters
SPARK PLUG GAP (mm) :
1 Ubicación del rótulo de la fecha de fabrica-
ción
4
9
2
8
13
14
4
3
15
11
5
F1B-U41B1-21
F2S-U41B1-20
6
F1B-U41B1-31
F2S-U41B1-30
F0M-U41B2-11
F3J-U415B-10
F3J-U415B-30
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
F0V-U41DB-12
7
8
nte indica la dirección correcta para enderezar la moto de agua cuando está
F3J-U419B-10
F3J-U419B-30
F1B-U41F5-11
F1B-U41F5-21
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
¿Te vas a quedar a medias con el diagnóstico?
Este manual contiene cientos de páginas con información técnica crítica que te estás perdiendo justo ahora.
- ⚡ Diagramas Eléctricos Full Color: Encuentra cortes y fallas en minutos.
- 🔧 Tablas de Torque Exactas: Evita robar tornillos o dañar el motor.
- ⚙️ Despiece Completo: Paso a paso del armado del motor y transmisión.
- 📥 Descarga en PDF: Guárdalo, imprímelo y úsalo sin internet en tu taller.
Llévate este manual + La Biblioteca VIP Completa
Más de 1.000 manuales (Yamaha, Honda, Suzuki y más) listos para descargar.