📥 ¿Necesitas el PDF Original?

Este manual online es difícil de leer. Compra el archivo PDF descargable para imprimirlo o verlo sin internet.

WS Comprar PDF Aquí
SHOP MANUAL
ADDENDUM
CBR500R/RA CB500F/FA/X/XA
CB400X/XA
CBR500R/RA
H
CB500F/FA/X/XA
H
CB400X/XA
H
25-1
25
dummytext
25. CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
A Few Words About Safety ·················· 25-2
How To Use This Manual ····················· 25-3
SERVICE RULES································· 25-4
MODEL IDENTIFICATION ····················· 25-4
SPECIFICATIONS································ 25-7
TORQUE VALUES ······························25-12
CABLE & HARNESS ROUTING ············25-13
EMISSION CONTROL SYSTEMS
(ED, III ED, KO, II KO types) ·················25-40
BODY PANEL LOCATIONS/
REMOVAL CHART ·····························25-41
FRONT FENDER
(ED, III ED, MA, II MA types)·················25-42
MUFFLER (CB400X/XA, CB500X/XA) ····25-43
MAINTENANCE SCHEDULE
(ED, III ED, KO, II KO types) ·················25-44
FUEL LINE
(ED, III ED, KO, II KO types) ·················25-45
EVAPORATIVE EMISSION CONTROL
SYSTEM (ED, III ED, KO, II KO types)···· 25-45
PGM-FI SYSTEM DIAGRAM
(ED, III ED, KO, II KO types) ················· 25-46
PGM-FI SYMPTOM TROUBLESHOOTING
(ED, III ED, KO, II KO types) ················· 25-47
PGM-FI SYSTEM DTC INDEX ···············25-48
PGM-FI SYSTEM DTC
TROUBLESHOOTING ·························25-49
FUEL SYSTEM COMPONENT LOCATION
(ED, III ED, KO, II KO types) ················· 25-53
THROTTLE BODY/AIR CLEANER
HOUSING (ED, III ED, KO, II KO types) ·· 25-54
EVAP PURGE CONTROL SOLENOID
VALVE (ED, III ED, KO, II KO types) ······ 25-56
EVAP CANISTER
(ED, III ED, KO, II KO types) ················· 25-57
WIRING DIAGRAM (CBR500R/RA)········25-59
WIRING DIAGRAM (CBR500F/FA) ········ 25-60
WIRING DIAGRAM (CBR500X/XA) ········25-61
25-2
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
A Few Words About Safety
Service Information
The service and repair information contained in this manual is intended for use by qualified, professional technicians. Attempting
service or repairs without the proper training, tools, and equipment could cause injury to you or others. It could also damage the
vehicle or create an unsafe condition.
This manual describes the proper methods and procedures for performing service, maintenance and repairs. Some procedures
require the use of specially designed tools and dedicated equipment. Any person who intends to use a replacement part, service
procedure or a tool that is not recommended by Honda, must determine the risks to their personal safety and the safe operation of
the vehicle.
If you need to replace a part, use genuine Honda parts with the correct part number or an equivalent part. We strongly recommend
that you do not use replacement parts of inferior quality.
For Your Customer’s Safety
Proper service and maintenance are essential to the customer’s safety and the reliability of the vehicle. Any error or oversight while
servicing a vehicle can result in faulty operation, damage to the vehicle, or injury to others.
For Your Safety
Because this manual is intended for the professional service technician, we do not provide warnings about many basic shop safety
practices (e.g., Hot parts–wear gloves). If you have not received shop safety training or do not feel confident about your knowledge
of safe servicing practice, we recommended that you do not attempt to perform the procedures described in this manual.
Some of the most important general service safety precautions are given below. However, we cannot warn you of every
conceivable hazard that can arise in performing service and repair procedures. Only you can decide whether or not you should
perform a given task.
Important Safety Precautions
Make sure you have a clear understanding of all basic shop safety practices and that you are wearing appropriate clothing and
using safety equipment. When performing any service task, be especially careful of the following:
Read all of the instructions before you begin, and make sure you have the tools, the replacement or repair parts, and the skills
required to perform the tasks safely and completely.
Protect your eyes by using proper safety glasses, goggles or face shields any time you hammer, drill, grind, pry or work around
pressurized air or liquids, and springs or other stored-energy components. If there is any doubt, put on eye protection.
Use other protective wear when necessary, for example gloves or safety shoes. Handling hot or sharp parts can cause severe
burns or cuts. Before you grab something that looks like it can hurt you, stop and put on gloves.
Protect yourself and others whenever you have the vehicle up in the air. Any time you lift the vehicle, either with a hoist or a jack,
make sure that it is always securely supported. Use jack stands.
Make sure the engine is off before you begin any servicing procedures, unless the instruction tells you to do otherwise. This will
help eliminate several potential hazards:
Carbon monoxide poisoning from engine exhaust. Be sure there is adequate ventilation whenever you run the engine
Burns from hot parts or coolant. Let the engine and exhaust system cool before working in those areas.
Injury from moving parts. If the instruction tells you to run the engine, be sure your hands, fingers and clothing are out of the way.
Gasoline vapors and hydrogen gases from batteries are explosive. To reduce the possibility of a fire or explosion, be careful when
working around gasoline or batteries.
Use only a nonflammable solvent, not gasoline, to clean parts.
Never drain or store gasoline in an open container.
Keep all cigarettes, sparks and flames away from the battery and all fuel-related parts.
Improper service or repairs can create an unsafe
condition that can cause your customer to be
seriously hurt or killed.
Follow the procedures and precautions in this
manual and other service materials carefully.
Failure to properly follow instructions and
precautions can cause you to be seriously hurt or
killed.
Follow the procedures and precautions in this
manual carefully.
25-3
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
How To Use This Manual
This manual describes the service procedures for the CBR500R/RA, CB500F/FA, CB500X/XA and CB400X/XA-H.
Refer to CBR500R/RA, CB500F/FA and CB500X/XA (No.62MGZ00) and CBR500R/RA, CB500F/FA, CB500X/XA and CB400X/XA
(62MGZ00Z) for service procedures and data not included in this addendum.
As you read this manual, you will find information that is preceded by a symbol. The purpose of this message is to help
prevent damage to your vehicle, other property, or the environment.
© Honda Motor Co., Ltd.
SERVICE PUBLICATION OFFICE
Date of Issue: September, 2016
Your safety, and the safety of others, is very important. To help you make informed decisions we have provided safety
messages and other information throughout this manual. Of course, it is not practical or possible to warn you about all the
hazards associated with servicing this vehicle.
You must use your own good judgement.
You will find important safety information in a variety of forms including:
Safety Labels – on the vehicle
Safety Messages – preceded by a safety alert symbol and one of three signal words, DANGER, WARNING, or CAUTION.
These signal words mean:
You WILL be KILLED or SERIOUSLY HURT if you don’t follow instructions.
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you don’t follow instructions.
You CAN be HURT if you don’t follow instructions.
Instructions – how to service this vehicle correctly and safely.
ALL INFORMATION, ILLUSTRATIONS, DIRECTIONS AND SPECIFICATIONS INCLUDED IN THIS PUBLICATION ARE
BASED ON THE LATEST PRODUCT INFORMATION AVAILABLE AT THE TIME OF APPROVAL FOR PRINTING. Honda
Motor Co., Ltd. RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND WITHOUT
INCURRING ANY OBLIGATION WHATSOEVER. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT
WRITTEN PERMISSION. THIS MANUAL IS WRITTEN FOR PERSONS WHO HAVE ACQUIRED BASIC KNOWLEDGE OF
MAINTENANCE ON Honda MOTORCYCLES, MOTOR SCOOTERS OR ATVS.
25-4
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
SERVICE RULES
DESTINATION CODE
MODEL IDENTIFICATION
This manual covers following models:
CBR500R (Conventional Brake)
CBR500RA (ABS)
CB500F (Conventional Brake)
CB500FA (ABS)
CB500X (Conventional Brake)
CB500XA (ABS)
CB400X (Conventional Brake)
CB400XA (ABS)
Be sure to refer to the procedure for the appropriate model.
DESTINATION CODE REGION
ED European direct sales
III ED European direct sales: Type III
KO Korea
II KO Korea: Type II
MA Malaysia
II MA Malaysia: Type II
IN Indonesia
II IN Indonesia: Type II
II SI Singapore: Type II
U Australia, New Zealand
II U Australia, New Zealand: Type II
CBR500R/RA CB500F/FA
CB400X/XA, CB500X/XA
(ABS model shown)
25-5
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
SERIAL NUMBERS/LABELS
The Vehicle Identification Number (V.I.N.) [1] is stamped on
the right side of the steering head.
The engine serial number [1] is stamped on the upper right
side of the crankcase.
The throttle body identification number [1] is stamped on the
lower right side of the throttle body.
CBR500R/RA MA, II MA types, CB500X/XA: The registered
number plate (ED, III ED, MA and II MA types) or compliance
plate (U, II U types) [1] is attached on the right front side of
the frame.
CBR500R/RA: The registered number plate (ED and III ED
types) or compliance plate (U and II U) [1] is attached on the
right front side of the frame.
CB500F/FA: The registered number plate (ED and MA types)
or compliance plate (U type) [1] is attached on the left side of
the steering head.
[1]
CBR500RA shown:
[1]
[1]
[1]
CBR500RA shown:
[1]
[1]
25-6
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CBR500R/RA, CB500F/FA: The color label [1] is attached on
the rear fender B under the seat. When ordering color-coded
parts, always specify the designated color code.
CB500X/XA, CB400X/XA: The color label [1] is attached on
the rear fender B under the seat. When ordering color-coded
parts, always specify the designated color code.
The Safety Certification Label (KO, II KO types) [1] is located
on the left side of the swingarm.
The Emission Control Information Label (KO, II KO types) [1]
is attached on the left side of the swingarm.
[1]
CBR500R/RA shown:
[1]
[1]
[1]
25-7
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
SPECIFICATIONS
GENERAL SPECIFICATIONS
CBR500R/RA
ITEM SPECIFICATION
DIMENSIONS Overall length Except IN, II IN types 2,080 mm (81.9 in)
IN, II IN types 2,081 mm (81.9 in)
Overall width Except IN, II IN types 750 mm (29.5 in)
IN, II IN types 756 mm (29.8 in)
Overall height Except IN, II IN types 1,145 mm (45.1 in)
IN, II IN types 1,150 mm (45.3 in)
Wheelbase Except IN, II IN types 1,410 mm (55.5 in)
IN, II IN types 1,409 mm (55.5 in)
Seat height Except IN, II IN types 785 mm (30.9 in)
IN, II IN types 789 mm (31.1 in)
Footpeg height 313 mm (12.3 in)
Ground clearance 140 mm (5.5 in)
Curb
weight
CBR500R MA, II MA types 192 kg (423 lbs)
KO, II KO types 194 kg (428 lbs)
CBR500RA ED, III ED types 195 kg (430 lbs)
Except ED, III ED types 194 kg (428 lbs)
Maximum weight capacity Except ED, III ED, IN, II IN, KO, II KO
types
182 kg (401 lbs)
ED, III ED types 172 kg (379 lbs)
IN, II IN types 142 kg (313 lbs)
KO, II KO types 162 kg (357 lbs)
FRAME Frame type Diamond
Front suspension Telescopic fork
Front axle travel 108 mm (4.3 in)
Rear suspension Swingarm
Rear axle travel 119 mm (4.7 in)
Front tire size 120/70ZR17M/C (58W)
Rear tire size 160/60ZR17M/C (69W)
Front tire brand Except IN, II IN types D222F (DUNLOP)
ROADTEC Z8 INTERACT E
(METZELER)
IN, II IN types D222 F (DUNLOP)
Rear tire brand Except IN, II IN types D222 P (DUNLOP)
ROADTEC Z8 INTERACT M
(METZELER)
IN, II IN types D222 P (DUNLOP)
Front brake Hydraulic single disc
Rear brake Hydraulic single disc
Caster angle 25° 30’
Trail length Except IN, II IN types 102 mm (4.0 in)
IN, II IN types 101 mm (4.0 in)
Fuel tank capacity 16.7 liters (4.41 US gal, 3.67
Imp gal)
25-8
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
ENGINE Cylinder arrangement 2 cylinders in-line, inclined 20°
from vertical
Bore and stroke 67.0 x 66.8 mm (2.64 x 2.63 in)
Displacement 471 cm
3
(28.7 cu-in)
Compression ratio 10.7 : 1
Valve train Chain driven DOHC with
rocker arm
Intake valve opens at 1 mm (0.04 in) lift – 5° BTDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift 35° ABDC
Exhaust valve opens at 1 mm (0.04 in) lift 33° BBDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift – 13° ATDC
Lubrication system Forced pressure and wet sump
Oil pump type Trochoid
Cooling system Liquid cooled
Air filtration Viscous paper element
Engine dry weight 52.7 kg (116.2 lbs)
Firing order 1 – 2
Cylinder number Left: 1, Right: 2
FUEL
DELIVERY
SYSTEM
Type PGM-FI (Programmed Fuel
Injection)
Throttle bore 34 mm (1.3 in)
DRIVE TRAIN Clutch system Multi-plate, wet
Clutch operation system Cable operating
Transmission Constant mesh, 6 speeds
Primary reduction 2.029 (69/34)
Final reduction 2.733 (41/15)
Gear ratio 1st 3.285 (46/14)
2nd 2.105 (40/19)
3rd 1.600 (32/20)
4th 1.300 (26/20)
5th 1.150 (23/20)
6th 1.043 (24/23)
Gearshift pattern Left foot operated return
system
1 - N - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
ELECTRICAL Ignition system Full transistorized ignition
Starting system Electric starter motor
Charging system Triple phase output alternator
Regulator/rectifier FET shorted/triple phase full
wave rectification
Lighting system Battery
ITEM SPECIFICATION
25-9
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CB500F/FA
ITEM SPECIFICATION
DIMENSIONS Overall length Except IN type 2,080 mm (81.9 in)
IN type 2,081 mm (81.9 in)
Overall width Except IN type 790 mm (31.1 in)
IN type 791 mm (31.1 in)
Overall height Except IN type 1,060 mm (41.7 in)
IN type 1,056 mm (41.6 in)
Wheelbase Except IN type 1,410 mm (55.5 in)
IN type 1,409 mm (55.5 in)
Seat height Except IN type 785 mm (30.9 in)
IN type 789 mm (31.1 in)
Footpeg height 313 mm (12.3 in)
Ground clearance Except IN type 160 mm (6.3 in)
IN type 156 mm (6.1 in)
Curb
weight
CB500F MA type 188 kg (414 lbs)
IN type 188 kg (414 lbs)
CB500FA IN type 190 kg (419 lbs)
ED type 191 kg (421 lbs)
MA, U types 190 kg (419 lbs)
Maximum weight capacity Except ED, IN types 182 kg (401 lbs)
ED type 172 kg (379 lbs)
IN type 142 kg (313 lbs)
FRAME Frame type Diamond
Front suspension Telescopic fork
Front axle travel 108 mm (4.3 in)
Rear suspension Swingarm
Rear axle travel 119 mm (4.7 in)
Front tire size 120/70ZR17M/C (58W)
Rear tire size 160/60ZR17M/C (69W)
Front tire brand Except IN types D222F (DUNLOP)
ROADTEC Z8 INTERACT E
(METZELER)
IN type D222 F (DUNLOP)
Rear tire brand Except IN types D222 P (DUNLOP)
ROADTEC Z8 INTERACT M
(METZELER)
IN type D222 P (DUNLOP)
Front brake Hydraulic single disc
Rear brake Hydraulic single disc
Caster angle 25° 30’
Trail length Except IN type 102 mm (4.0 in)
IN type 101 mm (4.0 in)
Fuel tank capacity 16.7 liters (4.41 US gal, 3.67
Imp gal)
25-10
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
ENGINE Cylinder arrangement 2 cylinders in-line, inclined 20°
from vertical
Bore and stroke 67.0 x 66.8 mm (2.64 x 2.63 in)
Displacement 471 cm
3
(28.7 cu-in)
Compression ratio 10.7 : 1
Valve train Chain driven DOHC with
rocker arm
Intake valve opens at 1 mm (0.04 in) lift – 5° BTDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift 35° ABDC
Exhaust valve opens at 1 mm (0.04 in) lift 33° BBDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift – 13° ATDC
Lubrication system Forced pressure and wet sump
Oil pump type Trochoid
Cooling system Liquid cooled
Air filtration Viscous paper element
Engine dry weight 52.7 kg (116.2 lbs)
Firing order 1 – 2
Cylinder number Left: 1, Right: 2
FUEL
DELIVERY
SYSTEM
Type PGM-FI (Programmed Fuel
Injection)
Throttle bore 34 mm (1.3 in)
DRIVE TRAIN Clutch system Multi-plate, wet
Clutch operation system Cable operating
Transmission Constant mesh, 6 speeds
Primary reduction 2.029 (69/34)
Final reduction 2.733 (41/15)
Gear ratio 1st 3.285 (46/14)
2nd 2.105 (40/19)
3rd 1.600 (32/20)
4th 1.300 (26/20)
5th 1.150 (23/20)
6th 1.043 (24/23)
Gearshift pattern Left foot operated return
system
1 - N - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
ELECTRICAL Ignition system Full transistorized ignition
Starting system Electric starter motor
Charging system Triple phase output alternator
Regulator/rectifier FET shorted/triple phase full
wave rectification
Lighting system Battery
ITEM SPECIFICATION
25-11
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CB400X/XA, CB500X/XA
ITEM SPECIFICATION
DIMENSIONS Overall length Except II SI, II IN types 2,095 mm (82.5 in)
II SI type 2,085 mm (82.1 in)
II IN type 2,098 mm (82.6 in)
Overall width Except II IN type 830 mm (32.7 in)
II IN type 826 mm (32.5 in)
Overall height Except II SI, II IN types 1,390 mm (54.7 in)
(Wind screen Hi position)
1,360 mm (53.5 in)
(Wind screen Low position)
II SI type 1,365 mm (53.7 in)
(Wind screen Hi position)
1,335 mm (52.6 in)
(Wind screen Low position)
II IN type ***** mm (***** in)
(Wind screen Hi position)
1,358 mm (53.5 in)
(Wind screen Low position)
Wheelbase Except II SI, II IN types 1,420 mm (55.9 in)
II SI type 1,410 mm (55.5 in)
II IN type 1,421 mm (55.9 in)
Seat height Except II SI, II IN types 810 mm (31.9 in)
II SI type 798 mm (31.4 in)
II IN type 812 mm (32.0 in)
Footpeg height Except II SI type 320 mm (12.6 in)
II SI type 305 mm (12.0 in)
Ground clearance Except II SI type 170 mm (6.7 in)
II SI type 152 mm (6.0 in)
Curb
weight
CB500X II KO type 195 kg (430 lbs)
II MA type 192 kg (423 lbs)
CB400X II SI type 194 kg (428 lbs)
CB500XA ED, III ED types 196 kg (432 lbs)
II MA, II U type 194 kg (428 lbs)
II IN type 195 kg (430 lbs)
CB400XA II SI type 195 kg (430 lbs)
Maximum weight capacity ED, III ED types 175 kg (386 lbs)
II U, II MA types 185 kg (408 lbs)
II KO type 165 kg (364 lbs)
II IN, II SI types 145 kg (320 lbs)
FRAME Frame type Diamond
Front suspension Telescopic fork
Front axle travel Except II SI type 125 mm (4.9 in)
II SI type 108 mm (4.3 in)
Rear suspension Swingarm
Rear axle travel Except II SI type 118 mm (4.6 in)
II SI type 108 mm (4.3 in)
Front tire size 120/70ZR17M/C (58W)
Rear tire size 160/60ZR17M/C (69W)
Front tire brand D609 F K
Rear tire brand D609 K
Front brake Hydraulic single disc
Rear brake Hydraulic single disc
Caster angle Except II SI type 26° 30’
II SI type 25° 55’
Trail length Except II SI, II IN types 108 mm (4.3 in)
II SI type 105 mm (4.1 in)
II IN type 109 mm (4.3 in)
Fuel tank capacity Except II SI, II IN types 17.5 liters (4.62 US gal, 3.85
Imp gal)
II SI, II IN types 17.7 liters (4.68 US gal, 3.89
Imp gal)
25-12
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
FUEL SYSTEM SPECIFICATIONS
TORQUE VALUES
ENGINE & FRAME TORQUE VALUES
OTHERS
ENGINE Cylinder arrangement 2 cylinders in-line, inclined 19°
from vertical
Bore and stroke Except II SI type 67.0 x 66.8 mm (2.64 x 2.63 in)
II SI type 67.0 x 56.6 mm (2.64 x 2.23 in)
Displacement Except II SI type 471 cm
3
(28.7 cu-in)
II SI type 399 cm
3
(24.3 cu-in)
Compression ratio Except II SI type 10.7 : 1
II SI type 11.0 : 1
Valve train Chain driven DOHC with
rocker arm
Intake valve opens at 1 mm (0.04 in) lift – 5° BTDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift 35° ABDC
Exhaust valve opens at 1 mm (0.04 in) lift 33° BBDC
closes at 1 mm (0.04 in) lift – 13° ATDC
Lubrication system Forced pressure and wet sump
Oil pump type Trochoid
Cooling system Liquid cooled
Air filtration Viscous paper element
Engine dry weight 52.7 kg (116.2 lbs)
Firing order 1 – 2
Cylinder number Left: 1, Right: 2
FUEL
DELIVERY
SYSTEM
Type PGM-FI (Programmed Fuel
Injection)
Throttle bore 34 mm (1.3 in)
DRIVE TRAIN Clutch system Multi-plate, wet
Clutch operation system Cable operating
Transmission Constant mesh, 6 speeds
Primary reduction 2.029 (69/34)
Final reduction Except II SI type 2.733 (41/15)
II SI type 3.000 (45/15)
Gear ratio 1st 3.285 (46/14)
2nd 2.105 (40/19)
3rd 1.600 (32/20)
4th 1.300 (26/20)
5th 1.150 (23/20)
6th 1.043 (24/23)
Gearshift pattern Left foot operated return
system
1 - N - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
ELECTRICAL Ignition system Full transistorized ignition
Starting system Electric starter motor
Charging system Triple phase output alternator
Regulator/rectifier FET shorted/triple phase full
wave rectification
Lighting system Battery
ITEM SPECIFICATION
ITEM SPECIFICATIONS
Throttle body
identification number
ED, III ED types GQBTA
KO, II KO types GQBSA
Except ED, III ED, KO, II KO types GQBSB
EVAP purge control solenoid valve resistance (20°C/68°F) 30 – 34
ITEM Q'TY
THREAD TORQUE
REMARKS
DIA. (mm)
N·m (kgf·m,
lbf·ft)
Lateral reflex reflector nut
( ED, III ED, MA, II MA types)
2 6 1.5 (0.2, 1.1) U-nut
25-13
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CABLE & HARNESS ROUTING
CBR500R/RA
CBR500R/RA
FAN MOTOR
WIRE
HORN CONNECTORS
LEFT HANDLEBAR SWITCH
14P (Gray) CONNECTOR
FAN MOTOR 2P (Black)
CONNECTOR
IMMOBILIZER RECEIVER
4P (Black) CONNECTOR
FRONT SUB-WIRE HARNESS
12P (Black) CONNECTOR
FRONT SUB-WIRE HARNESS
4P (Black) CONNECTOR
IGNITION SWITCH 2P (Brown)
CONNECTOR
Except ED, III ED, KO, II KO types:
Front
CRANKCASE BREATHER
DRAIN TUBE
FUEL TANK
DRAIN HOSE
Inside
45°
RADIATOR
RESERVE
TANK
OVERFLOW
HOSE
20 – 40 mm
(0.8 – 1.6 in)
FUEL TANK
BREATHER HOSE
25-14
dummyheaddummyhead
CBR500R/RA, CB500F/FA/X/XA, CB400X/XA-H ADDENDUM
CBR500R/RA
ED, III ED, KO, II KO types:
EVAP
CANISTER
EVAP PURGE CONTROL
SOLENOID VALVE-to-
THROTTLE BODY HOSE
EVAP CANISTER-to-EVAP
PURGE CONTROL
SOLENOID VALVE HOSE
HORN CONNECTORS
Front
LEFT HANDLEBAR SWITCH
14P (Gray) CONNECTOR
FAN MOTOR 2P (Black)
CONNECTOR
FRONT SUB-WIRE
HARNESS 12P (Black)
CONNECTOR
FRONT SUB-WIRE HARNESS
4P (Black) CONNECTOR
IGNITION SWITCH
2P (Brown) CONNECTOR
EVAP CANISTER
DRAIN HOSE
IMMOBILIZER RECEIVER
4P (Black) CONNECTOR
Front
Right
CRANKCASE BREATHER
DRAIN TUBE
EVAP CANISTER
DRAIN HOSE
FUEL TANK
DRAIN HOSE
Inside
45°
RADIATOR
RESERVE
TANK
OVERFLOW
HOSE
20 – 40 mm
(0.8 – 1.6 in)
FAN MOTOR
WIRE
EVAP CANISTER
DRAIN HOSE
⚠️ Fin de la Vista Previa Gratuita

¿Te vas a quedar a medias con el diagnóstico?

Este manual contiene cientos de páginas con información técnica crítica que te estás perdiendo justo ahora:

  • Diagramas Eléctricos Full Color: Encuentra cortes y fallas en minutos.
  • 🔧 Tablas de Torque Exactas: Evita robar tornillos o dañar el motor.
  • ⚙️ Despiece Completo: Paso a paso del armado del motor y transmisión.
  • 📥 Descarga en PDF: Guárdalo, imprímelo y úsalo sin internet en tu taller.
🎁 OFERTA ESPECIAL - 50% DE DESCUENTO

Llévate este manual + La Biblioteca VIP Completa

Más de 1.000 manuales (Yamaha, Honda, Suzuki y más) listos para descargar.

⭐ DESBLOQUEAR ACCESO VIP AHORA