PRÓLOGO

No : IB45A

Nuestros Distribuidores o Concesionarios Autorizados ("Concesionario") tendran el gusto

de proporcionarle más información o asistencia y manejar sus futuras necesidades de servicio.

Este manual es su guía para la operación básica y el mantenimiento de su nueva motocicleta

HUNK 160R FI de Hero MotoCorp. Tómese el tiempo de leerlo detenidamente. Como

con cualquier máquina nueva, el cuidado y el mantenimiento adecuados son esenciales para un

funcionamiento sin problemas y un rendimiento óptimo.

Gracias por haber seleccionado una motocicleta HUNK 160R FI de Hero MotoCorp. Le

deseamos muchos kilómetros de placer continuo de conducción en los años venideros.

Nosotros, en Hero MotoCorp, estamos comprometidos a demostrar la excelencia en el

desempeño de nuestro entorno de manera continua, como un elemento intrínseco de nuestra

filosofía corporativa. Para lograr esto, nos comprometemos a continuar con las innovaciones

de productos para mejorar la compatibilidad medioambiental y fortalecer la cadena de

suministro ecológica. También estamos usando zapatas de freno sin asbesto y empaques de

motor que son amigables con el medio ambiente.

Hagamos de este mundo un lugar más seguro, saludable y respetuoso con el medio ambiente.

TODA LA INFORMACIÓN, ILUSTRACIÓN, FOTOGRAFÍA, DIRECCIONES,

ESPECIFICACIONES Y OTROS CONTENIDOS CUBIERTOS EN ESTE MANUAL

DE USUARIO ESTÁN BASADOS EN LA ÚLTIMA INFORMACIÓN DEL

PRODUCTO DISPONIBLE EN EL MOMENTO DE SU APROBACIÓN DE

IMPRESIÓN, LA PRECISIÓN DE ÉSTE MISMO NO SERÁ GARANTIZADA.

Hero MotoCorp SE RESERVA EL DERECHO DE HACER CAMBIOS EN SU

CONTENIDO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO Y / O INCURRIR

CUALQUIER OBLIGACIÓN, CUALQUIERA. NO SE PERMITE REPRODUCIR

NINGUNA PARTE DE ESTA PUBLICACIÓN SIN OBTENER PERMISO PREVIO

POR ESCRITO DE Hero MotoCorp.

NOTA

Pág. No.

Pág. No.

CONTENIDO

AJUSTE HOLGURA DE LA VÁLVULA

41

INSPECCIÓN DE LA BUJÍA

36

ACEITE DEL MOTOR

37

MALLA FILTRO DE ACEITE Y LIMPIEZA DEL FILTRO

CENTRÍFUGO

38

FILTRO DE AIRE

39

HOLGURA CADENA DE TRANSMISIÓN

44

INSPECCIÓN DEL DESLIZADOR DE LA CADENA

DE TRANSMISIÓN

47

FRENOS

47

OPERACIÓN DEL ACELERADOR

43

JUEGO LIBRE PALANCA DEL EMBRAGUE

42

SUSPENSIÓN

51

RUEDA

52

LUBRICACIÓN SOPORTE PRINCIPAL/LATERAL

55

NEUMÁTICOS SELLOMÁTICOS

55

TUERCAS, PERNOS Y SUJETADORES

58

INTERRUPTOR LUZ DE PARADA

61

AJUSTE DEL FOCO LUZ PRINCIPAL

62

CONVERTIDOR CATALÍTICO

62

BATERÍA

58

REEMPLAZO DEL FUSIBLE

60

SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES

EVAPORATIVAS

63

PULIDO DE LA MOTOCICLETA

63

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS BÁSICOS

64

CERTIFICADO DE ENTREGA

TRABAJO APLICABLE A SERVICIOS PERIÓDICOS

HOJA DE RECOMENDACIONES

REGISTRO Y DATOS DE PROPIEDAD

PARTES GENUINAS

HOJA DE REGISTRO DE SERVICIO

MANTENIMIENTO

31

LATERAL

22

KIT DE HERRAMIENTAS

31

SEGURIDAD DE LA MOTOCICLETA

9

• Accesorios y modificaciones

11

CARACTERÍSTICAS

20

CONDUCIENDO

28

• Ropa de protección

10

FRENADO

29

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

33

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

32

VISTAS DE LA MOTOCICLETA

2

CONTROL INTERRUPTORES DEL MANILLAR

20

ESPECIFICACIONES

7

PAUTAS PARA UNA CONDUCCIÓN SEGURA

12

PAUTAS PARA UN ENTORNO SALUDABLE

13

CONSEJOS ANTI ROBO

11

FUNCIÓN DE LAS PARTES

14

• Interruptor de encendido

14

• Instrumentos e Indicadores

15

• Panel LCD

17

INDICADOR ABS

22

• Información importante de seguridad

9

INTERRUPTOR/INDICADOR DEL SOPORTE

TANQUE DE COMBUSTIBLE

24

COMBUSTIBLE BS-6

25

IDENTIFICACIÓN DE LA MOTOCICLETA

1

BLOQUEO DEL ASIENTO

25

INSPECCIÓN ANTES DE CONDUCIR

25

ARRANQUE DEL MOTOR

26

PARQUEO

30

LAVADO Y LIMPIEZA DE LA MOTOCICLETA

31

Usted nos

Interesa

VIN: MBLKCU02#########

Modelo: HUNK160R FI

VIN

Motor

Variantes

KCU02

KC01AA

Arranque eléctrico/Disco delantero con ABS/Disco trasero/Rueda fundida

MBL

KCU02

#

#

#

#####

#

Motor No.: KC01AA########

KC01AA

#

#

#

#####

1

MBLKCU02#########

KC01AA#

#######

Arranque eléctrico/Disco delantero con ABS/Tambor trasero/Rueda fundida

KC01AA

KCU03

IDENTIFICACIÓN DE LA MOTOCICLETA

VIN y No. de motor pueden ser necesarios:

• Durante el registro de la motocicleta.

• Para tratar con departamentos legales y de seguros.

Ubicación: Estampado en la parte inferior del

cárter izquierdo.

No. del Motor

Número de identificación (VIN)

Ubicación: Estampado en el lado derecho del

tubo de dirección

Código del

fabricante

Descripción de

la motocicleta

Año del

modelo

Código de

la planta

Mes de

fabricación

Número serie

de producción

Dígito de

control

Descripción del

motor

Año de

producción

Planta de

ensamble

Mes de

fabricación

Número de serie

2

1

3

2

6

5

7

8

4

VISTA DELANTERA

* Accesorios y características pueden no ser parte del equipamiento estándar.

(3) Luz de posición derecha

(1) Guardafango delantero

(2) Luz direccional delantera derecha

(4) Visera delantera

(8) Luz principal (Alta)

(5) Luz principal (Baja)

(7) Luz direccional delantera izquierda

(6) Luz de posición izquierda

3

4

5

7

6

2

1

3

VISTA TRASERA

(3) Luz trasera/de parada

(4) Luz de la placa

(2) Luz direccional trasera izquierda

(1) Reflector reflex

(5) Luz direccional trasera derecha

(6) Depósito de líquido de freno trasero

(7) Guardafango trasero

* Accesorios y características pueden no ser parte del equipamiento estándar.

4

8

4

16

14

2

(16) Cilindro maestro/Depósito del freno

delantero

(19) Inicio integrado/

(13) Indicador luz alta

(17) Palanca del freno delantero

Interruptor de apagado

(15) Botón de modo

(20) Indicador direccionales

(21) Interruptor de encendido con llave

(14) Indicador ABS

(18) Mango del acelerador

(22) Tapa tanque de combustible

5

6

7

9

10 11 12 13

3

1

15

20

21

22

17

19

18

VISTA SUPERIOR

* Accesorios y características pueden no ser parte del equipamiento estándar.

(2) Luz indicadora de mal funcionamiento FI

(MIL)

(5) Interruptor direccional

(7) Interruptor luz de paso

(4) Interruptor de la bocina

(8) Espejos retrovisores

(1) Indicador neutro

(3) Indicador soporte lateral

(6) Palanca del embrague

(9) Interruptor intensidad de luz

(10) Interruptor de emergencia

(11) Botón de ajuste

(12) Panel LCD de la consola del medidor,

consulte los instrumentos e indicadores

(página 15) para ver el indicador de

combustible, el velocímetro y otras

características de la consola

5

4

5

10

11

13

6

7

9

1

3

2

8

12

VISTA LADO IZQUIERDO

* Accesorios y características pueden no ser parte del equipamiento estándar.

(3) Motor de arranque

(1) Reflector lateral

(2) Cuerpo del acelerador

/ ECU (interior)

(4) Pedal de cambios

(5) Soporte principal

(7) Posapié del conductor

(9) Guarda sari

(6) Soporte lateral

(8) Posapié del pasajero

(11) Bloqueo del asiento

(10) Agarre trasero

(13) Interruptor soporte lateral

(12) Compartimiento de la batería

(interior)

2

10

7

1

6

8

12

13

9

3

4

5

6

11

VISTA LADO DERECHO

* Accesorios y características pueden no ser parte del equipamiento estándar.

(2) Pedal de freno

(3) Pedal de arranque

(6) Disco delantero

(7) Cubierta tanque de combustible

(4) Varilla nivel de aceite

(5) Conjunto de pinza delantera

(1) Cilindro maestro trasero

(11) Conjunto de pinza trasera

(13) Disco trasero

(12) Silenciador de exhosto

(8) Asiento

(9) Caja de fusibles (interior)

(10) Compartimiento documentos y kit de herramientas

7

ITEM

Dimensiones

Peso sin carga

2029 mm

793 mm

1052 mm

1327 mm

795 mm

165 mm

139.5 kg

138.5 kg

Peso

1.3 litros al desensamblar y 1.09 litros al drenar

DoT-3 o DoT-4

11.2 kW a 8500±500 rpm

14 N-m a 6500±500 rpm

57.3x63.3 mm

9.8:1

163.23 cc

NGK-CPR 8 EA 9, BOSCH UR5DC

0.8-0.9 mm

0.12 mm

0.13 mm

1400±100 rpm

Hidráulica telescópica

Brazo oscilante rectangular con mono shock

25.5°

Capacidades

Motor

Chasis y suspensión

98 mm

Disco-Disco

Disco-Tambor

100/80 17 52 P (Llanta sellomática)

130/70 R17 62 P (Llanta radial sellomática )

ESPECIFICACIONES

ESPECIFICACIONES

Longitud total

Ancho total

Altura total

Distancia entre ejes

Altura de la silla

Distancia del piso

Aceite del motor

Tanque de combustible

Líquido de freno hidráulico

Potencia máxima

Torque máximo

Diámetro y carrera

Radio de compresión

Desplazamiento

Bujía

Holgura de la bujía

Abertura de la válvula en frío

Velocidad en neutro

Suspensión delantera

Suspensión trasera

Ángulo de avance

Admisión

Exhosto

Longitud de arrastre

Tamaño de la llanta

Delantera

Trasera

12 litros ( Mínimo de combustible que se mantendrá por encima de

un segmento parpadeando del indicador de nivel de combustible)

8

ITEM

3.136 (69/22)

3.077 (40/13)

Engrane constante de 5 velocidades

3.077 (40/13)

1.789 (34/19)

1.304 (30/23)

1.1 (22/20)

0.958 (23/24)

Batería *MF -12V-4 Ah/ETZ5

120 W a 5000 rpm (Sistema de DC monofásico)

LED

LED

LED

Módulo LCD iluminado

LED

LED

LED

LED

LED

Módulo LCD iluminado

12V-5W

LED

15A, 10A, 10A & 10A Fusible principal)

(

Transmisión

Eléctrico

Frenos

Diámetro 276 mm

Diámetro 220 mm

Delantero (Disco)

Trasero (Disco)

Trasero (Tambor)

Diámetro 130 mm

LED

20A (Fusible de circuito) y 20A (Repuesto)

15A & 10A (Repuesto)

ESPECIFICACIONES

ESPECIFICACIONES

Reducción primaria

Reducción final

Caja de cambios

Relación del engrane, 1

345

2

Batería

Alternador

Luz principal (Alta/Baja)

Luz trasera/de parada

Luz direccional

Iluminación del tablero

Indicador neutro

Indicador direccional (RH/LH)

Luz de posición

Indicador luz alta

Indicador ABS

Indicador recordatorio de servicio

Luz indicadora de mal funcionamiento FI (MIL)

Luz de la placa

Indicador soporte lateral

Fusible

Interruptor magnético de arranque

Caja de fusibles

*MF Libre de mantenmiento

**MFR Tipo de reflector multi-focal

9

Hay mucho que puede hacer para protegerse

cuando conduce. Encontrará muchas

recomendaciones útiles en este manual. Las

siguientes son algunas que consideramos más

importantes.

Tómese el tiempo para aprender y

practicar en su motocicleta

Asegúrese de estar físicamente en forma,

mentalmente enfocado y libre de alcohol y

drogas. Verifique que usted y su acompañante

estén usando un casco aprobado y ropa de

protección. Indique a su acompañante que se

sostenga del agarre trasero o de la cintura del

piloto, que se incline con usted por turnos y

que mantenga los pies sobre el posa pié,

incluso cuando la motocicleta esté detenida.

Su motocicleta puede brindarle muchos años

de servicio y placer si asume la responsabilidad

de su propia seguridad y comprende los

desafíos que puede enfrentar en el camino.

Es un hecho comprobado, el casco reduce el

número y la gravedad de las lesiones en la

cabeza. Así que siempre use un casco y

asegúrese de que su acompañante haga lo

mismo. También le recomendamos que use

protección para los ojos, botas resistentes,

guantes y otro equipo de protección.

Antes de conducir su motocicleta

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE

SEGURIDAD

SEGURIDAD DE LA MOTOCICLETA

Siempre use un casco

Incluso si ha montado otras motocicletas,

practique el manejo en un área segura para

familiarizarse con el funcionamiento y el

manejo de ésta, y para acostumbrarse al

tamaño y peso de la motocicleta.

Conduzca a la defensiva

Mantenga su motocicleta en condiciones

seguras

Siempre preste la debida atención a otros

vehículos a su alrededor y no asuma que otros

conductores lo ven. Esté preparado para

detenerse rápidamente o realizar una

maniobra evasiva.

Conduzca dentro de sus límites

No beba mientras conduce

Algunos conductores no ven motocicletas

porque no las están buscando. Para hacerse

más visible, use ropa reflectante brillante,

colóquese de modo que otros puedan verlo,

señale antes de girar o cambiar de carril y use

la bocina que ayudará a otros a notarlo.

Sobrepasar los límites es otra causa

importante de accidentes. Nunca conduzca

más allá de sus habilidades personales o más

rápido de lo que exigen las condiciones.

Recuerde que la fatiga y la negligencia pueden

reducir significativamente su capacidad de

hacer buenos juicios y conducir con seguridad.

Conducir bajo la influencia de alcohol o drogas

es peligroso. Puede reducir su capacidad de

responder a las condiciones cambiantes y

reducir el tiempo de reacción. No beber

mientras conduce.

Hágase fácilmente visible

Para una conducción segura, es importante

inspeccionar su motocicleta antes de cada

viaje y realizar todo el mantenimiento

recomendado. Nunca exceda los límites de

carga, y solo use accesorios que hayan sido

aprobados por Hero MotoCorp.

Conduzca

Seguro

10

Cascos y protección para los ojos

Un casco abierto ofrece cierta protección,

pero un casco integral ofrece más. Siempre

utilice careta o gafas para proteger sus ojos y

ayudar a su visión.

• Un traje o chaqueta para mayor comodidad

y protección. La ropa reflectiva o de

colores brillantes puede ayudarlo a ser más

notorio en el tráfico. Asegúrese de evitar la

ropa suelta que puedan enrredarse en

alguna parte de su motocicleta.

Equipo de conducción adicional

Además de un casco y protección para los

ojos, también recomendamos:

• Guantes de cuero para mantener las manos

calientes y ayudar a prevenir ampollas,

cortes, quemaduras y hematomas.

Su casco es su pieza de equipo de conducción

más importante porque ofrece la mejor

protección contra lesiones en la cabeza. Un

casco debe ajustarse a su cabeza de manera

cómoda y segura. Un casco de color brillante

puede hacerte más notable en el tráfico, al

igual que las tiras reflectantes.

• Botas resistentes con suelas antideslizantes

para ayudar a proteger sus pies y tobillos.

• No usar casco aumenta la posibilidad de

lesiones graves o la muerte en un accidente.

• Asegúrese que usted y su acompañante

siempre usen casco, protección para los ojos

y otras prendas de protección cuando

conduzcan.

ADVERTENCIA

!

La seguridad personal es su primera prioridad.

Si usted o alguien más ha resultado lesionado,

tómese el tiempo para evaluar la gravedad de

las lesiones y si es seguro continuar

conduciendo. Llame para asistencia de

emergencia si es necesario. También siga las

leyes y regulaciones aplicables si otra persona

o vehículo está involucrado en el accidente.

Si decide continuar conduciendo, primero

evalúe la condición de su motocicleta. Si el

motor sigue funcionando, apáguelo.

Inspeccione en busca de fugas de fluido,

verifique la estanqueidad de tuercas y tornillos

críticos, y verifique el manillar, las palancas de

freno, los frenos y las ruedas. Conduzca

despacio y con precaución. Su motocicleta

puede haber sufrido daños que no son

evidentes de inmediato. Haga que sea revisada

a fondo en un centro de servicio calificado lo

antes posible.

ROPA DE PROTECCIÓN

Por su seguridad, le recomendamos

encarecidamente que siempre use un casco

que cumpla con los estándares de su país,

además de protección para los ojos, botas,

guantes, pantalones largos y una camisa o

chaqueta de manga larga cuando viaje.

Cuidado con la ropa suelta/colgada mientras

viaja solo o con parrillero. Aunque no es

posible una protección completa, usar el

equipo adecuado puede reducir la posibilidad

de lesiones cuando conduce.

Las siguientes son sugerencias para ayudarlo a

elegir el equipo de conducción adecuado.

Si usted está involucrado en un accidente

11

Modificar o usar accesorios no originales

puede hacer que su motocicleta sea insegura.

Antes de considerar realizar modificaciones o

agregar un accesorio, asegúrese de leer la

siguiente información.

ACCESSORIOS Y MODIFICACIONES

cambiar su diseño u operación. Tales

cambios podrían afectar seriamente el

manejo, la estabilidad y el frenado de su

motocicleta, lo que hace que sea insegura

conducirla. Quitar o modificar sus luces,

silenciadores, sistema de control de emisiones

u otro equipo también puede hacer que sea

ilegal.

• Siempre bloquee la dirección y nunca deje la

llave en el interruptor de encendido. Esto

suena simple pero la gente se olvida.

• Estacione su motocicleta en un garaje

cerrado siempre que sea posible.

CONSEJOS ANTI ROBO

• Asegúrese de que la información de registro

de su motocicleta sea precisa y correcta.

• Ingrese su nombre, dirección y número de

teléfono en este manual de usuario y

manténgalo en su motocicleta en todo

momento. Muchas veces, las motocicletas

robadas se identifican por información en

los manuales de usuario que todavía están

con ellas.

• Utilice un dispositivo anti robo adicional de

buena calidad.

• Nunca estacione en un área aislada.

Estacione lo más lejos posible en un área

designada.

_______________________________________________________

_______________________________________________________

TELÉFONO: _____________________________________

DIRECCIÓN: ____________________________________

NOMBRE: ________________________________________

Accesorios

• Asegúrese de que el accesorio no oculte

ninguna luz, reduzca la distancia al suelo,

limite el recorrido de la suspensión o el

recorrido de la dirección, afecte su posición

de conducción o interfiera con el

funcionamiento de los controles.

• Asegúrese de que el equipo eléctrico no

exceda la capacidad del sistema eléctrico de

la motocicleta (página 8). Un fusible

quemado puede provocar la pérdida de

luces.

Le recomendamos encarecidamente que no

retire ningún equipo original ni modifique su

motocicleta de ninguna manera que pueda

• No tire de un remolque o sidecar con su

motocicleta. Esta motocicleta no fue

diseñada para estos accesorios, y su uso

puede afectar seriamente el manejo de su

motocicleta.

Modificaciones

• Accesorios o modificaciones inadecuados

pueden provocar un accidente en el que

puede sufrir heridas graves o la muerte.

• Siga todas las instrucciones de este manual

de usuario con respecto a accesorios y

modificaciones.

ADVERTENCIA

!