📥 ¿Necesitas el PDF Original?

Este manual online es difícil de leer. Compra el archivo PDF descargable para imprimirlo o verlo sin internet.

WS Comprar PDF Aquí
Manual de Servicio
AVISO
Toda la información contenida en este Manual de Servicio
está basada en la más reciente información en el momento
de la publicación. Bajaj Auto Limited no asume ninguna
responsabilidad por cualquier inexactitud u omisión en
esta publicación, aunque se ha puesto todo el cuidado
para hacerlo lo más completo y preciso posible. Todos los
procedimientos y especificaciones pueden cambiarse sin
previo aviso. Se reserva el derecho de hacer cambios en
cualquier momento sin previo aviso.
Derechos de Autor
Todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo
pero no limitado a Derechos de Autor, aplicando a este
dibujo y la información contenida se confieren solo y
exclusivamente a Bajaj Auto Limited. Ninguna parte de
estos dibujos puede ser copiada, reproducida, ya sea
parcial o completamente, por ningún medio, ya sea
mecánico o electrónico, sin el consentimiento previo y
por escrito de un firmante autorizado de Bajaj Auto
Limited. Bajaj se reserva todos los derechos para hacer
frente a las violaciones de esta cláusula de conformidad
con las leyes aplicables
©
Bajaj Auto Limited,
11
SET 2012.
DOC. NO.: 71112444, REV. 00, ENE 2016
CIN L65993PN2007PLC130076
Los Manuales de Servicio son una guía de
capacitación completa sobre el servicio,
las operaciones y los procedimientos de
mantenimiento que debe seguir el
personal de servicio de los centros de
servicio autorizados y concesionarios
donde acudan los usuarios de un Bajaj
Qute. El Manual de servicio cubre los
procedimientos estándar de taller,
simplificados para facilitar su aprendizaje y
comprensión por los técnicos de servicio
en todo el mundo.
CAPÍTULO
1
CAPÍTULO
2
CAPÍTULO
3
Conozca su Vehículo
Revise y Mantenga
Contenido
1
29
47
Identificación del Vehículo
Ubicación de Partes
Características Distintivas y Resaltantes
Especificaciones Técnicas
Lea antes de Conducir
Cuidados Pre Entrega
Lista de Revisión de Pre Entrega
Mantenimiento Periódico
Cuadro de Mantenimiento Periódico
Mantenimiento Clave y Aspectos Operativos
CAPÍTULO
Motor y Transmisión
69
SOP Desarmado del Motor del Vehículo
Consejos Importantes - Colocación del Motor en el Vehículo
SOP Desarmado del Motor
Caja de Cambios - Flujo de Potencia
Lubricación del Motor - Flujo de Aceite
Refrigeración del Motor - Flujo de Refrigerante
Llenado de Refrigerante y Procedimiento de Purga
Funcionamiento del Ventilador de Embrague Electromagnético
SOP Armado del Motor y Consejos Importantes
Pares de Ajuste
Límites de Servicio
Herramientas Especiales y su Aplicación
Sistema de Gestión del Motor (EMS) y Sist. de Combustible
Reseña del Sistema de Gestión del Motor (EMS).
Sensores EMS
Actuadores EMS
Distribución EMS
Herramienta de Diagnóstico Bajaj y Códigos de Diagnóstico
Sensores EMS - Operación y Mal funcionamiento
Actuadores EMS - Operación y Mal funcionamiento
Retiro y Colocación del Tanque de Combustible
4
CAPÍTULO
Sistema de Control
111
5
Reseña del RegSistema y Sub-sistemas de Control
Montaje del Cambio de Marcha y Módulo el Pedal
Regulación de Cables de Embrague, Acelerador y de Cambios
Reemplazo de Cables de Cambios, Embrague y Acelerador
Retiro y Montaje del Tablero de Control y el Panel
Pares de Ajuste Importantes
Qué Hacer y Qué No Hacer
02
03
10
16
18
30
30
33
33
37
48
50
55
59
60
65
66
67
70
75
77
88
91
94
95
97
98
102
104
106
112
113
114
118
125
127
128
CAPÍTULO
6
Sistema de Frenos 129
Especificaciones Técnicas
Reseña y Función del Sistema de Frenos
Procedimiento de Purga de los Frenos
Partes del Sistema de Frenos
Procedimiento de Reemplazo de las Zapatas de Freno
Inspección y Regulación Estándar del Tambor y Zapatas
Pares de Ajuste Importantes
Qué Hacer y Qué No Hacer
Herramientas Especiales y su Aplicación
CAPÍTULO
7
Suspensión 143
Reseña del Sistema de Suspensión
Montaje de la Suspensión Delantera y Posterior
Suspensión Delantera
- Retiro y colocación de la Articulación
- Retiro y colocación de Brazo Superior (UCA) e Inferior (LCA) de gobierno
- Retiro y colocación de la Barra Antivuelco (ARB) y su Amortiguación
Suspensión Posterior
- Retiro del Brazo de arrastre y su amortiguación
Herramientas Especiales y su Aplicación
CAPÍTULO
8
Dirección y Alineamiento de las Ruedas 159
Reseña del Sistema de Dirección
Procedimiento de Reemplazo de la Cremallera y Piñón de Dirección
Procedimiento de Reemplazo de la Columna de Dirección y Volante
Alineamiento de las Ruedas
Geometría de las Ruedas y Desgaste de la Banda de Rodadura
Solución de Problemas de Alineamiento
Par de Ajuste
CAPÍTULO
9
Sistema Eléctrico 179
Ubicación de Partes y Conexiones Importantes
Ubicación del Relé y la Caja de Fusibles
Detalles de los pines de la ECU
Procedimiento de Revisión de los Componentes
Ajuste del Foco del Faro Delantero
SOP Retiro/ Montaje del Faro Delantero y Posterior
Reseña de los Puntos de Revisión del Servicio
Solución de Problemas
Herramientas Especiales y su Aplicación
CAPÍTULO
10
Cuerpo, Adornos y Cierres 213
Reseña del Cuerpo, Adornos y Cierres
Regulación del Espacio de la Puerta y Ajuste del Pestillo
Procedimiento de Operación Estándar (SOP)
- Retiro del Parachoques Posterior y del Guardafango (Izq y Der)
- Retiro del Parachoques Delantero
- Retiro del Capó
- Retiro y Armado de la Puerta Posterior
130
131
133
135
136
139
140
141
142
144
145
146
154
157
160
162
165
169
170
174
176
180
183
185
186
201
203
205
206
211
215
220
224
Conozca su Vehículo
CAPÍTULO 1
Identificación del Vehículo
Ubicación de Partes
Características Distintivas y Resaltantes
Especificaciones Técnicas
Lea antes de Conducir
01
Manual de Servicio Bajaj QUTE
Identificación del Vehículo
Los números de motor y chasis se
usan para registrar el vehículo. Es la
única forma de identificar su vehículo
en particular de otros del mismo
modelo y tipo. Estos números pueden
ser requeridos por su distribuidor para
ordenar repuestos. En caso de robo.
las autoridades encargadas de la
investigación necesitarán ambos
números, además de modelo, tipo y
Sistema de Numeración del Chasis
1-3 representa : Indice mundial del fabricante
4-6 representa : Código de tipo y versión (Código TV)
7 representa : Código de potencia
8 representa : Código de cantidad producida
9 representa : Dígito de revisión
10 representa : Código del año
11 representa : Código de la fábrica
12 representa : Código del mes
13-17 representa : Número progresivo del chasis
Sistema de Numeración del Motor
1-2 representa : Código de producto
3 representa : Código de cantidad producida
4 representa : Código de fábrica
5 representa : Código del año calendario
6 representa : Código del mes
7-11 representa : Número progresivo del motor
cualquier otra característica especial de su vehículo que pueda ayudar a identificarlo.
BF Z W E J 00232
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Código
del
producto
Código de
cantidad
producida
Código del
año
Código
de fábrica
Código del
mes
Número progresivo
del motor
MD2 A46 C Z 1 F W F 00225
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Indice mundial del fabricante
Código TV
Código
potencia
Código
revisión
Código
del año
Código
del mes
Número progresivo del chasis
Código de fábrica
Código de
cantidad
producida
02
Bajaj Auto International Business
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
1. Tablero de instrumentos
2. Interruptor de luces
3. Contacto de encendido
4. Radio FM
5. Intermitentes de emergencia
6. Cargador del teléfono portable
7. Volante
8. Guantera izquierda y derecha
9. Pedal de freno
10. Pedal de embrague
11. Pedal del acelerador
12. Palanca de cambio de marcha
13. Rueda de repuesto
1
2
3
6
7
6
13
8
9
10
11
12
8
4
03
Manual de Servicio Bajaj QUTE
Conozca su Vehículo
04
Bajaj Auto International Business
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
PUERTAS PRINCIPALES
a. Puerta Manual:
• Las 4 puertas pueden ser abiertas por el interior/exterior
jalando la manija de la puerta como se muestra en la
figura.
b. Seguro:
• Todas las puertas también pueden ser bloqueadas o
desbloqueadas independientemente desde el interior
presionando el seguro como se muestra en la figura.
• Para abrir / cerrar la puerta, use el control de cierre
manual de la puerta para asegurarla, deberá mantener
la manija de la puerta levantada mientras asegura la
puerta.
PUERTA POSTERIOR DEL MOTOR CON SEGURO:
El motor está montado en la cabina posterior del vehículo,
debajo del asiento de pasajero . Está cubierto por una puerta
con seguro.
Para acceder al motor desbloquee el seguro de la cabina.
Para desbloquearlo o bloquearlo, inserte la llave y gírela en
sentido horario o anti horario, respectivamente.
05
Manual de Servicio Bajaj QUTE
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
TAPA DE LLENADO CON SEGURO
El tanque de combustible está montado en lado posterior
derecho, dentro de la cabina del motor. Se ha provisto una
toma de llenado en el lado posterior derecho para el llenado
de combustible. Esta toma está cubierta por una puerta con
seguro.
Para llenar combustible, desbloquee el seguro de la puerta.
Para desbloquear inserte la llave y gire en sentido horario.
Para bloquear el seguro, inserte la llave y gire en sentido anti
horario.
CARGADORES DE EQUIPAJE
Ÿ Parrilla para carga de equipaje.
Está ubicada en la parte superior del vehículo. La
capacidad de carga es de 20 kg.
NOTA: Nunca lleve carga más larga o más ancha que
la parrilla de la parte superior del vehículo.
- Maletera Delantera:
La capacidad de carga es de 20 Kg. Use la llave para
desbloquear la maletera.
Para bloquear o desbloquear el seguro de las guanteras,
inserte la llave y gire en sentido horario o anti horario
respectivamente.
- Compartimentos de utilidad:
Los compartimentos de utilidad se encuentran en todas
las puertas para guardar revistas, libros, etc.
06
Bajaj Auto International Business
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
ESPACIO PARA MALETAS
- Espacio posterior:
Disponible en la parte inferior del asiento delantero y
detrás del asiento posterior. Se puede obtener espacio
adicional rebatiendo el asiento posterior, de acuerdo a lo
que se requiera.
- Guantera izquierda:
Se ubica en el lado izquierdo del tablero. La guantera
puede emplearse para guardar objetos pequeños.
- Guantera derecha:
Se ubica en el lado derecho del tablero. La guantera
puede emplearse para guardar objetos pequeños.
CIERRES
- Puerta posterior:
La puerta provista en la parte posterior del vehículo, tiene
fijo un vidrio transparente reforzado para mejor visibilidad.
07
Manual de Servicio Bajaj QUTE
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
b. Parabrisas:
El parabrisas se encuentra en la parte delantera del
vehículo. Es un parabrisas amplio para mejor visibilidad,
hecho de vidrio laminado para seguridad del conductor.
NOTA: No use solventes, gasolina, kerosene, thinner o
productos a base de silicona sobre el vidrio del parabrisas
ya que puede empañar o impedir la visibilidad.
ESPEJOS
- RETROVISOR INTERIOR:
El retrovisor interior está ubicado en el interior de la
cabina y fijado al parabrisas.
Puede ajustarse manualmente para una mejor posición.
CUIDADO:
La posición antideslumbrante reduce la claridad de la
visión posterior, respecto a la posición normal.
- RETROVISORES EXTERIORES:
Los retrovisores exteriores se encuentran en la puerta y
pueden ser ajustados manualmente.
AVISO: Sea cuidadoso al calcular el tamaño o distancias
de un vehículo u otro objeto que se ve por el espejo
lateral convexo. Tenga en cuenta que los objetos se ven
más pequeños y alejados que en un espejo plano.
ASIENTOS
- Asientos delanteros:
Se proveen dos asientos delanteros, el del conductor y el
copiloto. Puede ajustarse la posición del asiento hacia
adelante y hacia atrás.
- Moviendo el asiento hacia adelante y hacia atrás:
Para ajustar la posición del asiento, levante la palanca (1)
debajo del asiento, luego deslice el asiento a la posición
deseada y suelte la manija. Una vez alcanzada la
posición deseada suelte la manija para bloquear el
asiento. Asegúrese que el asiento está bloqueado
intentando moverlo. Si el asiento no se mueve, indica que
está bloqueado.
NOTA: El asiento del copiloto no es ajustable, tiene una
posición fija.
CUIDADO: Solo ajuste el asiento cuando esté estacionado
y antes de comenzar a conducir.
08
Bajaj Auto International Business
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
- Asientos posteriores:
Se provee un asiento acolchado para los pasajeros
posteriores. El respaldar partido puede rebatirse
individualmente como se requiera. Las posiciones que
pueden alcanzarse:
a. Completamente abierto
b. 40% rebatido
c. 60% rebatido
d. Completamente rebatido
CUIDADO: No permita que se rebata el asiento mientras el
vehículo está en movimiento.
CUIDADO: No rebata el asiento mientras el vehículo está en
movimiento. Esto puede causar daños o heridas en los
ocupantes. Asegúrese que los seguros están bloqueados en
su lugar.
- Rebatir asientos posteriores:
Para rebatir el asiento posterior a la posición deseada,
presione el botón del pestillo central y mueva el pestillo a
la posición opuesta, por ejemplo si se rebate el 40% del
asiento, mueva el pestillo hacia el 60%.
Luego de ajustar el pestillo central, jale el pestillo lateral
hacia arriba para desbloquear el asiento.
Presione el cojín del asiento posterior hacia abajo.
Cinturones de Seguridad:
La seguridad de los ocupantes es lo más importante. Su auto
está equipado con cinturones de seguridad, tanto en los
asientos delanteros como posteriores, como parte del sistema
de seguridad.
¿Por qué los Cinturones de Seguridad? El emplear los
cinturones de seguridad adecuadamente puede protegerlo de
ser lanzado hacia el interior o contra otro ocupante, en caso
de un accidente o un frenazo. Reduce las posibilidades de
una lesión grave.
Este vehículo tiene cinturones de seguridad de tres puntos en
los asientos delanteros y posteriores. El extremo del hombro
es ajustable para adaptarse a la altura del pasajero.
09
Manual de Servicio Bajaj QUTE
Conozca su Vehículo
Ubicación de Partes
Cinturones de seguridad:
- Cinturones de seguridad delanteros: Cada asiento
delantero está equipado cinturones de tres puntos
ajustables. Ajuste el cinturón de acuerdo a la altura del
pasajero. Coloque el cinturón de seguridad sobre el
hombro, jale el pestillo a través de su cuerpo e insértelo
firmemente en la hebilla hasta que escuche un sonido de
clic. Para liberar el seguro del cinturón, presione el botón
rojo en la hebilla.
- Cinturones de seguridad posteriores: El asiento
posterior está equipado con dos cinturones centrales
posteriores. Para asegurar el cinturón posterior, sostenga
la hebilla del cinturón 90 grados y tire hacia la altura de
las caderas. Inserte el pestillo en la hebilla. Para liberar el
seguro, presione el botón rojo de la hebilla.
- Agarradera de techo: Estas agarraderas se proveen para
un posicionamiento cómodo de los pasajeros durante el
viaje.
Advertencia:
• Usar un cinturón para más de una persona al mismo
tiempo es peligroso.
• Para embarazadas, recomendamos el uso del cinturón.
Consulte con su doctor para recomendaciones específicas.
• Asegure que el cinturón no esté torcido, ya que pueden
producir inconvenientes en caso de colisiones.
PARTES DE LA CABINA DEL MOTOR
Ubicación de partes importantes
1. Bujía central
2. Radiador
3. Tanque de refrigerante
4. Tapa del radiador
5. Batería
6. Fusible principal 30 A
7. Luz de cabina
8. Alojamiento de herramientas
9. Mariposa de aceleración
10. Filtro de aire
11. Toma de llenado de aceite
12. Varilla de medición
2
4
8
6
7
9
3
5
1
10
11
12
Características Distintivas
Encendido de Triple Bujía:
• Qute está equipado con un sistema de encendido de Triple
Bujía y la tecnología DTS-i para un óptimo desempeño del
motor bajo todo tipo de condiciones.
Embrague electromagnético (EMC):
• La refrigeración del motor y el refrigerante en el radiador
se enfría con un ventilador electromagnético. El EMC
opera solo a temperaturas definidas para optimizar el uso
de la potencia del motor.
Motor arrancador:
• Motor arrancador sin solenoide que es simple en su
construcción sin comprometer su desempeño y su
durabilidad.
Cambio de marcha secuencial:
• La caja de 5 velocidades que tiene un patrón de cambios
secuencial, con ratios óptimos para todo tipo de
condiciones.
• El cambio de marcha secuencial ayuda a un
desplazamiento fácil y rápido de los engranajes.
10
Bajaj Auto International Business
Conozca su Vehículo
⚠️ Fin de la Vista Previa Gratuita

¿Te vas a quedar a medias con el diagnóstico?

Este manual contiene cientos de páginas con información técnica crítica que te estás perdiendo justo ahora:

  • ⚡ Diagramas Eléctricos Full Color: Encuentra cortes y fallas en minutos.
  • 🔧 Tablas de Torque Exactas: Evita robar tornillos o dañar el motor.
  • ⚙️ Despiece Completo: Paso a paso del armado del motor y transmisión.
  • 📥 Descarga en PDF: Guárdalo, imprímelo y úsalo sin internet en tu taller.
🎁 OFERTA ESPECIAL - 50% DE DESCUENTO

Llévate este manual + La Biblioteca VIP Completa

Más de 1.000 manuales (Yamaha, Honda, Suzuki y más) listos para descargar.

⭐ DESBLOQUEAR ACCESO VIP AHORA