📥 ¿Necesitas el PDF Original?

Este manual online es difícil de leer. Compra el archivo PDF descargable para imprimirlo o verlo sin internet.

WS Comprar PDF Aquí
Manual de Servicio
Los Manuales de Servicio son una guía
de capacitación completa sobre el
servicio y las operaciones de mantenimiento
y los procedimientos a seguir por el personal
de servicio en los centros de servicio
autorizados y concesionarios cuando atiendan
una Bajaj Dominar 400.
El Manual de servicio cubre los procedimientos
estándar de taller, simplificados para facilitar
su aprendizaje y comprensión por los técnicos
de servicio en todo el mundo.
AVISO
Toda la información contenida en este Manual de Servicio
está basada en la más reciente información en el
momento de la publicación. Bajaj Auto Limited no asume
ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud u
omisión en esta publicación, aunque se ha puesto todo el
cuidado para hacerlo lo más completo y preciso posible.
Todos los procedimientos y especificaciones pueden
cambiarse sin previo aviso. Se reserva el derecho de
hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso.
Derechos de Autor
Todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo pero
no limitado a Derechos de Autor, aplicando a este dibujo y la
información contenida se confieren solo y exclusivamente a
Bajaj Auto Limited. Ninguna parte de estos dibujos puede ser
copiada, reproducida, ya sea parcial o completamente, por
ningún medio, ya sea mecánico o electrónico, sin el
consentimiento previo y por escrito de un firmante autorizado
de Bajaj Auto Limited. Bajaj se reserva todos los derechos
para hacer frente a las violaciones de esta cláusula de
conformidad con las leyes aplicables
©
Bajaj Auto
Limited,
11 SEP 2012.
DOC. NO.: 71112674, REV. 00, FEB. 2017
CIN L65993PN2007PLC130076
Contenido
CAPÍTULO
1
1
Leo y Aprendo
Identificación ....................................................................................................... 2
Lea antes de conducir ........................................................................................ 9
Especificaciones Técnicas ................................................................................... 15
Características Destacadas ................................................................................. 19
Lista de Revisión de Pre Entrega (PDI) ............................................................ 23
Cuadro de Mantenimiento y Lubricación ........................................................... 26
Procedimientos de Operación Estándar ............................................................. 28
CAPÍTULO
2
Sistema de Combustible y EMS
Direccionamiento del Ramal Eléctrico ............................................................... 42
Funcionamiento del Sistema .............................................................................. 4 9
Sistema de Inyección de Combustible .............................................................. 58
Sensores y Actuadores del EMS ....................................................................... 60
Indicación de Mal Funcionamiento .................................................................... 64
41
CAPÍTULO
3
Motor y TransmisiónMotor y Transmisión
Pares de Apriete ................................................................................................ 68
Datos de Servicio .............................................................................................. 70
Herramientas Especiales .................................................................................... 75
Desarmado del Motor ........................................................................................ 83
Diagrama de Flujo del Motor ............................................................................ 116
67
CAPÍTULO
4
Chasis y Suspensión
Pares de Apriete ................................................................................................ 111
Datos de Servicio .............................................................................................. 112
Herramientas Especiales .................................................................................... 113
SOPs Importantes .............................................................................................. 120
111
CAPÍTULO
5
Sistema Eléctrico
Batería ................................................................................................................ 126
Qué Hacer y Qué No Hacer .............................................................................. 129
Procedimiento de Revisión Eléctrica ................................................................ 132
Procedimiento de Revisión del Relé ................................................................. 143
Procedimientos de Operación Estándar ............................................................ 144
Diagramas del Circuito Eléctrico ....................................................................... 157
125
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
1
Leo y Aprendo
CAPÍTULO 1
Identificación
Lea antes de conducir
Especificaciones Técnicas
Características Destacadas
Lista de Revisión de Pre Entrega (PDI)
Cuadro de Mantenimiento y Lubricación
Procedimientos de Operación Estándar
Puntos Clave de Aprendizaje
Conocer la anatomía completa del Vehículo
Especificaciones Técnicas y Parámetros
de Desempeño
Reunión informativa para educar al Cliente sobre:
Manejo apropiado, uso responsable y
mantenimiento periódico
Procedimientos de Operación Estándar para
el Mantenimiento Periódico.
2
Bajaj Auto International Business
1
Identificación
Leo y Aprendo
Los números de chasis y motor se usan para registrar la motocicleta. Son los únicos códigos alfanuméricos
que permiten diferenciar su vehículo de otros del mismo modelo y tipo.
Ubicación del Número de Chasis
En el soporte de montaje del asiento
(Alfanumérico 17 dígitos)
Ubicación del Número de Motor
En el cárter del lado izquierdo, cerca
a la palanca de cambios
(Alfanumérico 11 dígitos)
Leo y Aprendo
Identificación
3
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
Detalles del Velocímetro Primario
La pantalla del Velocímetro se encenderá cuando la
cerradura de encendido esté en la posición ON.
1. Tacómetro Digital: Muestra la velocidad del motor en RPM.
2. Recordatorio de Servicio ( ): El símbolo de la llave
se encenderá cuando el odómetro alcance un
determinado kilometraje. Indica que el vehículo debe
acudir al mantenimiento periódico.
Este icono se encenderá a:
ro do
1 : 450 km 2 : 4450 km,
ro to
3 : 9450 km, 4 : 14450 km
y sucesivamente al alcanzar los 5000 kilómetros. El
icono permanecerá encendido hasta que se reinicie.
Debe reiniciarse luego que el de mantenimiento haya
sido realizado.
3. Odómetro: Muestra la distancia total recorrida por el
vehículo. No puede reiniciarse a ‘Cero’.
4. Odómetro Parcial: Los odómetros parciales Trip 1 y
Trip 2 muestran la distancia recorrida desde que
fueron reiniciados a cero. Vuelve a cero luego de
999.9 km y sigue avanzando.
5. Botón de Modo: Se usa para seleccionar y ajustar los
modos de: Trip1, Trip2, odómetro, reloj y recordatorio
de servicio.
6. Indicador de Neutro: Cuando la transmisión está en
Neutro, el indicador se encenderá.
7. Indicador Baja Presión de Aceite ( ) : Parpadea
cuando la presión de aceite del motor es baja.
8. Indicador Direccionales (Izq y Der): Cuando el
interruptor de direccionales se presiona a la izq. o
der. el indicador de direccionales izq. o der. se
encenderá.
9. Reloj Digital: Indica la hora en HH : MM (AM/PM)
10. Indicador de Nivel de Combustible: Muestra
aprox. la cantidad de combustible disponible.
11. Indicador de Nivel Bajo de Combustible:
Parpadea en caso de bajo nivel de combustible (1
línea o menos)
12. Velocímetro: Muestra la velocidad del vehículo en
formato digital km/h.
13. Botón Set: Para configurar el reloj y el
recordatorio de servicio.
14. Límite de RPMs del motor: Parpadea cuando el
motor alcanza las 9500 RPM.
Nota: Luego de colocar en ’ON’ la cerradura de encendido,
los siguientes indicadores permanecerán encendidos
hasta que se arranque el motor:
• Indicador de Temperatura del Refrigerante
• Indicador de Batería Baja
• Indicador de Baja Presión de Aceite
• Indicador de Mal Funcionamiento
Instrucciones: En caso los indicadores de mal funcionamiento o ABS se enciendan mientras conduce, lleve el vehículo al Distribuidor
Bajaj más cercano para que lo revise o repare.
9
10
12
11
13
14
1
2
5
6
7
8
4
3
4
Bajaj Auto International Business
1
Identificación
Leo y Aprendo
Configuración del Velocímetro
1. Reiniciar Odómetro Parcial:
• Los botones de Modo y Set sirven para seleccionar
/ajustar el odómetro general y los odómetros
parciales ’TRIP1/ TRIP2’.
1
Presione el botón M
por menos de 2 seg.
Presione el botón S
por más de 5 seg.
El modo cambia de:
‘ODO/TRIP1/TRIP2’
El odómetro parcial seleccionado
se reiniciará. El otro no.
2
2. Reiniciar el Recordatorio de Servicio ( ) :
El símbolo de la llave se encenderá cuando el
odómetro alcance un determinado kilometraje.
Este icono se encenderá a:
1ro : 450 Kms 2do : 4450 Kms
3ro : 9450 Kms 4to : 14450 Kms
y sucesivamente al alcanzar los 5000 kilómetros.
Nota: Lleve la moto a un servicio autorizado Bajaj
para reiniciar el indicador.
Velocímetro Secundario
La pantalla del Velocímetro funcionará cuando el interruptor de encendido esté en la posición ‘ON’.
1. Indicador de Mal Funcionamiento ( ): Parpadea cuando se advierte alguna anormalidad en el funcionamiento
del sistema de inyección o sus componentes.
2. Indicador de Batería Baja: Indica que es necesario cargar la batería.
3. Logo Bajaj: El logo de Bajaj ‘B’ está permanentemente encendido.
4. Indicador de Luz Alta: Si el faro delantero está encendido y la luz alta seleccionada, el indicador se encenderá.
5. Indicador ABS (Amarillo) ( ): Con la cerradura de encendido en ON se encenderá el indicador del ABS.
Cuando la velocidad del vehículo sea superior a 10 km/h el indicador del ABS se apagará, si el indicador
permanece encendido mientras conduce, indica que hay una falla en la unidad del ABS.
0
6. Indicador Temp. del Refrigerante ( ): Parpadea cuando la temperatura del refrigerante es mayor 110 C.
7. Indicador de Parador Lateral: Cuando el parador lateral está puesto, el indicador se encenderá. (Cerradura de
encendido en ‘ON’).
ABS
Recordatorio
de Servicio
Reiniciar el Recordatorio de Servicio : (El mismo de Pulsar RS 200)
Nota: 1. Para reiniciar el Recordatorio de Servicio la velocidad del vehículo y del motor deben ser cero.
2. El reinicio puede realizarse en cualquiera de los modos ODO / TRIP 1 / TRIP 2.1.
Nº
Paso
Resultado
1
Presione el botón de MODO
(M) y gire a ’ON’ la cerradura
de contacto.
Mantenga presionado el botón
M por más de 10 segundos.
El icono de Recordatorio
de Servicio comenzará
a parpadear.
2
Suelte el botón de Modo
y dentro los 10 segundos
siguientes, presione el botón
SET por más de 5 segundos.
El Recordatorio de
Servicio se reiniciará
(El icono se apagará)
3
El kilometraje del próximo
mantenimiento se mostrará.
El texto del Odómetro/TRIP 1/
TRIP 2 se apagará por 5 seg.
4
Luego de 5 segundos el texto
reaparecerá con su respectiva
lectura de kilómetros.
3. Reiniciar el Reloj:
• El reloj digital indica la hora en el formato HH y MM separado por ‘:’
• Es un reloj de 12 horas
• Inicialmente parpadeará ‘:’
• Solo es posible configurar el reloj en el modo TRIP1.
Leo y Aprendo
Identificación
5
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
Reloj
6
Bajaj Auto International Business
1
Identificación
Leo y Aprendo
1.
Presione el botón M por
menos de 2 segundos.
Se selecciona el modo
TRIP1.
2.
Presione el botón M
por menos de 1 seg.
Presione el botón S
por menos de 1 seg.
‘:’ deja de parpadear
Los dígitos comienzan
a parpadear.
Los dígitos de las horas
aumentarán.
Los dígitos de los
minutos aumentarán.
3.
4.
Presione el botón M
y S juntos por más
de 2 segundos.
Se selecciona el modo
de ajuste del reloj y
no se realiza ninguna
edición por más de
5 segundos.
Guarda el valor de hora.
Sale del ajuste del reloj.
Los dígitos dejan de
parpadear y parpadea ‘:’
Sale del modo de manera
automática sin guardar el
valor. Si arranca el motor,
saldrá del modo de ajuste
del reloj sin guardar
los valores configurados.
5.
6.
Presione el botón M
y S juntos por más
de 2 segundos.
Vástago de Dirección y Cerradura de Encendido
Tiene 3 posiciones:
LOCK: Dirección bloqueada. Vehículo apagado
OFF: Dirección desbloqueada. Vehículo apagado
ON: Dirección desbloqueada. Vehículo encendido
Para bloquear la dirección: Para bloquear la dirección, gire el manubrio hacia la izquierda. Presione y gire la
llave a la posición “LOCK” y retire la llave. Solo se puede bloquear la dirección del lado izquierdo.
Para desbloquear la dirección: Inserte la llave en la cerradura. Presione y gire en sentido horario a la posición
’OFF’ u ’ON’.
Llave: Una llave en común se usa para el interruptor de encendido, la tapa del tanque de combustible y el
asiento posterior.
Leo y Aprendo
Identificación
7
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
Sistema ABS de Doble Canal
CUIDADO: Cuando arranque el motor asegúrese
que el interruptor de apagado esté en la posición
de encendido ( ). Si mantienen el interruptor
en la posición de apagado, el motor no
arrancará.
Comando de Control Derecho
A. Interruptor de Apagado:
El botón de apagado se usa para apagar el motor.
B. Botón de Arranque:
Opera el arranque eléctrico. Se recomienda arrancar
el vehículo cuando la transmisión está en neutro.
Cuando el vehículo está en alguna marcha: Presione
la manija de embrague mientras presiona el botón
de arranque.
C. Interruptor de Faro Principal:
Tiene 2 posiciones.
Comando de Control Izquierdo
D. Interruptor de Luz Alta / Baja:
Cuando el faro principal está encendido, se puede
seleccionar la luz alta/baja con este interruptor. El
indicador de luz alta en el tablero se encenderá
cuando esta opción se seleccione.
: Luz Alta : Luz Baja
E. Interruptor de Direccionales:
Cuando el interruptor de direccionales se presiona
a la Izquierda ( ) o Derecha ( ) el direccional
correspondiente parpadeará. Para evitar que
parpadee presione el botón y suelte.
F. Botón de la Bocina :
( ) Presione para hacer sonar la bocina.
G. Interruptor de Pase: Presione el interruptor para
encender el filamento de luz alta del faro. Se usa
para avisar a los vehículos que vienen en el carril
opuesto que se está realizando una maniobra para
adelantar a otro vehículo.
Siempre mantenga una distancia prudente entre usted y los objetos que tenga delante. Siempre reduzca la
velocidad del vehículo si las condiciones de la vía son extremas. La distancia de frenado, para un vehículo
equipado con un sistema antibloqueo, puede incrementarse en terrenos agrestes, en comparación con aquellos
vehículos que no cuentan con este sistema. Mientras se mantenga esta condición, el vehículo debe conducirse a
velocidad reducida.
Motor apagado
Motor encendido
Modo Piloto
Faro encendido
8
Bajaj Auto International Business
1
Identificación
Leo y Aprendo
O
O
Luz de posición delantera
Faro posterior
Luz de placa posterior
Iluminación de los comandos de
control
Iluminación de ambos velocímetros
Luz alta y luz baja
encendidas.
Cualquier posición
Apagado
Cualquier Modo
Luz Baja ( )
Luz Alta ( )
Luz de posición delantera
Faro posterior
Luz de placa posterior
Iluminación de los comandos de
control
Iluminación de ambos velocímetros
Faro delantero, luz alta
La luz baja también estará
encendida.
Encendido
Hacia la der. (Luz Piloto)
Luz de posición delantera
Faro posterior
Luz de placa posterior
Iluminación de los comandos de
control
Iluminación de ambos velocímetros
Faro delantero, luz baja
Luz de posición delantera
Faro posterior
Luz de placa posterior
Iluminación de los comandos de
control
Iluminación de ambos velocímetros
Faro delantero, luz baja y alta
La luz alta también estará
encendida.
Sin efecto
Hacia la izquierda
(Modo Faro Delantero)
O
Cualquier Modo
Faro Automático y Operación de las Luces
Cuando emplee los frenos delantero / posterior bajo condiciones que puedan bloquear las ruedas, sentirá una
pulsación en la manija / pedal de freno. Esto es normal e indica que el ABS está activado.
Se recomienda usar ambos frenos, delantero y posterior, simultáneamente.
Siempre disminuya la velocidad al girar. El sistema antibloqueo no previene accidentes debido a velocidades
excesivas.
En caso el indicador del ABS está encendida y permanece encendida, puede que tenga un problema con el ABS.
En este caso, sin embargo, los frenos funcionarán como frenos normales.
INSTRUCCIONES En caso los indicadores de mal funcionamiento, ABS, temperatura del refrigerante, batería baja,
baja presión de aceite se enciendan, lleve el vehículo al servicio técnico más cercano para su revisión/reparación.
Nota:
• Su vehículo tiene una característica de seguridad que enciende el faro delantero automáticamente una vez que se
arrancó el motor. Esto brinda mayor visibilidad a los otros usuarios de la vía.
• Mientras conduce, puede activar la luz baja o alta mediante el interruptor correspondiente, manteniendo el
interruptor de luces en modo faro delantero.
ON ( )
Interruptor
de Encendido
Motor
Interruptor
de Luces
Interruptor de Luz
Alta/Baja
Las siguientes luces
se encenderán
En caso presione el
interruptor de pase
Leo y Aprendo
Lea antes de conducir
9
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
Consola Digital LCD del Velocímetro
Función: Muestra información sobre factores importantes y alarmas.
Tacómetro: Un tacómetro digital muestra la velocidad del motor en una escala de
0~12 x 1000 RPM.
Limitador de RPM del Motor: Un LED ámbar comienza a parpadear cuando la
velocidad del motor alcance las 9500 RPM, previniendo al conductor que se aleja
de la zona segura (Sin embargo, las RPM se restringirán por sobre las 10500).
Medidor de Combustible: Un indicador gráfico de 9 segmentos iguales indica el
nivel de combustible en el tanque de combustible.
Indicador de bajo nivel de combustible: El icono parpadeará continuamente
cuando el nivel de combustible caiga debajo de los 3.5 litros, recordando así al
conductor que debe repostar combustible.
Parador lateral: Cuando el parador lateral esté extendido, un indicador
permanecerá encendido.
Pantalla de fácil lectura que muestra:
• Velocidad del vehículo: km/h
• Odómetro: Kilómetros recorridos.
• Reinicio de los odómetros parciales: Para registrar la distancia recorrida en un
tramo con la posibilidad de reiniciarlos. (TRIP 1 & TRIP 2).
• Reloj digital: Muestra la hora en HH:MM (AM/PM).
Recordatorio de Servicio: Un indicador se encenderá para que recordarle que debe realizar el mantenimiento
periódico.
Cómo funcionan
• Coloque la cerradura de encendido y el interruptor de apagado en la posición ’ON’. Los 4 iconos en la parte
superior se encenderán y algunos se apagarán automáticamente. Todos los demás permanecerán encendidos
hasta que el vehículo se desplace.
• Las demás pantallas son dinámicas, funcionan individualmente de acuerdo a su aplicación.
Posición neutra de la transmisión
Indicador de direccionales
Indicador de luz alta
Indicación de mal funcionamiento del EMS
Recalentamiento del motor, temperatura del motor > 115ºC
Caída en el voltaje de la batería
Caída en la presión de aceite
N
10
Bajaj Auto International Business
1
Lea antes de conducir
Leo y Aprendo
Botón de Modo
Función
• Configuración de los odómetros parciales, reloj digital y recordatorio de servicio.
Ventajas
Facilidad de cambiar:
• La hora de acuerdo a la hora local.
• Reiniciar el odómetro parcial para calcular la distancia recorrida en un trayecto.
Nota:
La configuración del recordatorio de servicio debe realizarse solo por el Distribuidor
o Centro autorizado Bajaj.
Faro delantero siempre encendido
Características
• Al encender el vehículo, el faro delantero CC se encenderá automáticamente.
Ventajas
• Iluminación continua CC.
Beneficios
• Mejor iluminación durante la conducción.
• Seguridad en la vía.
Botón de arranque
Función
• Da arranque al motor tan solo con un suave toque.
¿Cómo funciona?
• Coloque la cerradura y el interruptor de apagado en 'ON'.
• Coloque el vehículo en neutro o presione la manija si el vehículo está en algún
cambio.
• Presione el botón de arranque.
No acelere mientras enciende el motor. Una vez que el motor haya arrancado, no
acelere el motor mientras el vehículo está aparcado o completamente detenido
Beneficios
• Comodidad
• Arranque sin complicaciones
Leo y Aprendo
Lea antes de conducir
11
Manual de Servicio Bajaj Dominar 400
Indicador de Mal funcionamiento
Función
• Brinda la alerta de un error en el Sistema de Gestión del Motor.
¿Cómo funciona?
• Opera automáticamente cuando se detecta un error.
Señal visual
• El indicador de color ámbar en la izquierda se encenderá, esto indica que el
EMS reporta un error. Lleve inmediatamente el vehículo a un Servicio
Autorizado de Bajaj
Beneficios
• Gran seguridad.
• Detener los daños que puedan ocurrir.
Protección del Parador Lateral
Características
• Protección para evitar conducir con el parador lateral extendido.
Ventajas
• El EMS percibe la señal que el parador lateral está extendido y no permite que el
motor arranque.
Beneficios
• Seguridad para el conductor.
Motor refrigerado por agua
Características
• Motor refrigerado por agua.
Ventajas
• Mantiene la viscosidad del motor incluso a altas temperaturas y en altas
exigencias para un óptimo desempeño.
Beneficios
• La refrigeración y lubricación efectivas ayudan a brindar un desempeñó mayor
del motor, bajo cualquier circunstancia de operación.
⚠️ Fin de la Vista Previa Gratuita

¿Te vas a quedar a medias con el diagnóstico?

Este manual contiene cientos de páginas con información técnica crítica que te estás perdiendo justo ahora:

  • ⚡ Diagramas Eléctricos Full Color: Encuentra cortes y fallas en minutos.
  • 🔧 Tablas de Torque Exactas: Evita robar tornillos o dañar el motor.
  • ⚙️ Despiece Completo: Paso a paso del armado del motor y transmisión.
  • 📥 Descarga en PDF: Guárdalo, imprímelo y úsalo sin internet en tu taller.
🎁 OFERTA ESPECIAL - 50% DE DESCUENTO

Llévate este manual + La Biblioteca VIP Completa

Más de 1.000 manuales (Yamaha, Honda, Suzuki y más) listos para descargar.

⭐ DESBLOQUEAR ACCESO VIP AHORA